🌟 구렁이 담 넘어가듯

حكمة

1. 일을 분명하고 깔끔하게 처리하지 않고 슬그머니 얼버무려 버림을 뜻하는 말.

1. كلام يعني إنهاء عمل على نحو غامض خلسة دون التعامل معه على نحو واضح وتام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

나는 구렁이 담 넘어가듯 은근슬쩍 화제를 돌렸다.
I slipped away from the subject as if i were a snake.
언니는 말솜씨가 좋아서 곤란한 상황에서도 구렁이 담 넘어가듯 잘 빠져나간다.
My sister is a good talker, so she gets out of trouble like a wall.

구렁이 담 넘어가듯: like a big snake climbing over a wall,大蛇が塀を越すように,comme un serpent qui dépasse du mur,como la serpiente pasa la pared,,маш чадамгай, сэмхэн,(trăng bò ngang bờ rào),(ป.ต.)ราวกับงูสิงข้ามผ่านไป ; พูดให้ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, พูดข้าม,,,蟒蛇过墙,

💕Start 구렁이담넘어가듯 🌾End

Start 구

구 End

Start 렁

렁 End

Start 이

이 End

Start 담

담 End

Start 넘

넘 End

Start 어

어 End

Start 가

가 End

Start 듯

듯 End

📚 الفئة

• لوصف الطبخ (119) • سفر (98) • دين (43) • مظهر خارجي (121) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (59) • شُكر (8) • الحب والزواج (19) • حياة سكنية (159) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • علاقة (52) • أعمال منزلية (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحافة (36) • صحة (155) • فرق ثقافات (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الفلسفة والأخلاق (86) • التعبير عن الملابس (110) • تسوّق (99) • فنّ (76) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)